Hat trick!
Tego jeszcze nie mieliśmy, nie ogłaszaliśmy jednego dnia dat rejestracji aż 3 imprez. Ale składa się tak, a nie inaczej, pytacie nas nieubłaganie, czatujecie na resztę miejsca majowych, czekacie na zimowe zapisy, więc oto daty:

- 1.12.2020 (wtorek), godz. 19:00 - startujemy z zapisami edycję majową (14-16 maja 2021)
Wyjątkową i niepowtarzalną. Oczywiście miejsca są już mocno przebrane, ale coś tam jeszcze jest (ŁUT 150: 30, ŁUT 100: 54, ŁUT 70: 217, ŁM 48: 14, ŁT 30: 44)
- 3.12.2020 (czwartek), godz. 19:00 - startujemy z zapisami na Łemkowyna Winter Trail (20.02.2021) - standardowo 2 trasy 15 i 35 km, ale z nieco mniejszą ilością miejsc niż dotychczas.
- 10.12.2020 (czwartek), godz. 19:00 - startujemy z zapisami na Łemkowyna Ultra-Trail® - standardowa edycja jesienna (21-23.10.2021)
Więcej informacji, regulaminy itp. będziemy uzupełniać w najbliższych dniach. O zapisach też będziemy jeszcze przypominać, ale kto nie chce się spóźnić, niech już dziś zapisuje w kalendarzu!
P.S. Wszystkie zwroty za bilety autobusowe z jesieni pójdą do Was w tym tygodniu.

Uff, udało się nam odwołać wszystko, co odwołania wymagało.

Kończymy też techniczne przygotowanie przepisań, voucherów i innych opcji, które możecie wybrać w związku z przełożeniem ŁUT 2020 na 14-16 maja 2021.
Procedura będzie wyglądać następująco:
We wtorek, 27 października 2020, na Wasze skrzynki mailowe wyślemy wiadomość z indywidualnym linkiem do formularza, w którym musicie odpowiedzieć na jedno zasadnicze pytanie - co chcecie zrobić ze swoją opłatą startową za przełożoną imprezę.
Na odpowiedź będziecie mieli 3 tygodnie, tj. do 23:59 we wtorek 17 listopada. Wybory będą następujące:
- Przesunięcie opłaty na imprezę majową
Wpisowe wraz z Waszym zgłoszeniem przesuwa się na maj. Możecie to zaznaczyć w formularzu, ale będzie to też domyślna opcja, tj. jeśli nie klikniecie w linka i nie wypełnicie formularza - Wasza opłata automatycznie przesunie się na maj.
- Voucher o wartości wpłaconej przez Was kwoty
Voucher do wykorzystania na wszystkie imprezy organizowane przez Fundację Ultra w 2021 oraz 2022 roku, tj. Łemkowyna Winter Trail, Łemkowyna Ultra-Trail® (standardowa październikowa), Maraton Wigry oraz gdyby ktoś miał dość biegania - rower - Szuter Master
- EKOwsparcie
Wpłacona przez Was kwota trafia w 70% na ekologiczny projekt Fundacji (będzie to dofinansowanie instalacji fotowoltaicznej dla jednej ze szkół na terenie Beskidu Niskiego, więcej info wkrótce), pozostałe 30% zasili działalność Fundacji w tych niepewnych czasach.
- Wsparcie Fundacji Ultra
Wpłacona przez Was kwota zostaje przekazana w 100% na działalność statutową naszej Fundacji.
- Zwrot 100% wpłaconej kwoty w terminie nie dłuższym niż 180 dni
Zgodnie z art. 15 zp. ust 1. Ustawy z dnia 2 marca 2020 r.o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych.
Osoby, które będą chciały zmienić trasę w ramach majowej imprezy, będą mogły to zrobić na dotychczasowych zasadach, w miarę dostępnych miejsc na poszczególnych trasach. Przenoszenie pomiędzy trasami zaczniemy po zamknięciu opcji wyboru przeznaczenia opłaty startowej.
Pytacie też o dodatkowe zapisy na maj dla osób dotychczas niezarejestrowanych. Gdy tylko sfinalizujemy powyższy proces i już będzie wiadomo, ile osób z pierwotnej listy zostaje na maj, wówczas być może w miarę dostępnych miejsc otworzymy dodatkowe zapisy.

Po kilkudziesięciu ciężkich godzinach zbierania informacji, narad i analizowania różnych wersji wydarzeń, podjęliśmy bardzo trudną decyzję o przełożeniu Łemkowyna Ultra-Trail® 2020.

Jak większość z Was już pewnie wie, Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii w istocie nie zmieniło podstawowych obostrzeń dotyczących organizacji imprez sportowych. Teoretycznie moglibyśmy działać i organizować imprezę w falach do 250 osób, zgodnie z uzyskanymi decyzjami, pozwoleniami i opracowanymi przez nas wewnętrznymi procedurami sanitarnymi.

Obowiązujące prawo nie jest jednak jedynym czynnikiem, który musimy uwzględnić, by zorganizować bezpiecznie imprezę na właściwym poziomie, w formie choćby przypominającej zawody sportowe. W ostatnich dniach uwarunkowania zewnętrzne, w których przyszło nam działać, zmieniły się diametralnie i to właśnie one sprawiły, że tej jesieni musimy odpuścić. Co sprawiło, że podjęliśmy właśnie taką decyzję?

Sytuacja w ratownictwie medycznym
Nasz zespół medyczny jest gotowy do działania w tych bardzo ciężkich czasach. Zarówno Grupa Krynicka oraz Grupa Bieszczadzka GOPR, jak i dodatkowy personel medyczny tradycyjnie obsługujący nasze zawody potwierdzili swoją gotowość. Jednak w ciężkich przypadkach nasi uczestnicy są przekazywani jednostkom ratownictwa medycznego (tj. od naszych służb zabiera ich karetka systemowa i przewozi do szpitala). Do tej pory takich przypadków było 10, a więc ponad 1,5 / edycję. Kilka z nich było naprawdę ciężkich i wiązało się z zagrożeniem życia. Czas przybycia karetki systemowej oraz przekazanie poszkodowanego do szpitala jest w takich sytuacjach kluczowy.
Sytuacje wielogodzinnego oczekiwania na karetki lub nieprzyjmowania pacjentów z karetek do szpitali nie są tylko jednostkowym incydentem w Warszawie, o którym mogliście dowiedzieć się z mediów w ostatnich dniach. Brak dostępności karetek czy kolejki karetek pod SOR-ami, to ostatnio codzienność także na terenie, przez który biegniemy. I niestety statystyka pokazuje, że ten trend w najbliższym tygodniu będzie przybierał na sile.
W tej sytuacji nawet najlepiej przygotowany personel Organizatora nie jest w stanie zapewnić Wam bezpieczeństwa, jakie chcielibyśmy, a wręcz jesteśmy zobowiązani Wam zapewnić. To już nie jest tylko ryzyko dłuższego oczekiwania na RTG złamanej nogi, ale też zagrożenie życia nieprzytomnej osoby w hipotermii zebranej podczas drugiej nocy na ŁUT 150 przy ujemnych temperaturach. Mając olbrzymi szacunek dla ludzkiego życia, zdrowia i dla każdego z Was jako ludzkiej jednostki, nie możemy pozwolić na takie ryzyko, nawet jeśli “to nie będzie nasza wina”.

Liczba uczestników oraz wolontariuszy chorych lub odbywających kwarantannę
W ciągu ostatniego tygodnia otrzymaliśmy od Was kilkadziesiąt pytań i próśb o możliwość zwrotu lub przeniesienia wpisowego ze względu na zachorowanie na COVID-19 lub odbywanie kwarantanny. Czasem były to prośby całych rodzin i ekip, które wybierały się do nas razem, a ze względu na bliskie relacje wszyscy zmuszeni są do izolacji. Tutaj tendencja jest również zwyżkowa i potencjalna liczba osób, które nie będą mogły przyjechać za kilka dni może być astronomiczna. Zależy nam byście mogli przyjechać do nas w jak największej liczbie. Nie chcielibyśmy czuć nieobecności tych, którzy bardzo chcieli, a nie mogli.

Jednocześnie Łemkowynę tworzy co roku około 200 wolontariuszy. Przyjeżdżają do nas z całej Polski i czasem nawet przez tydzień działają na miejscu. Całkowicie za darmo - dla satysfakcji pomocy Wam na trasie, w biurze i mecie zawodów. Kto był, ten wie, że Łemko Ekipa oddaje swoje serca dla każdego z Was. Oni również, jak nasz zespół medyczny, gotowi są do działania w tych trudnych warunkach. Niestety, w ostatnich dniach ze względu na kwarantannę oraz dodatnie wyniki wypadło nam już kilkanaście zapisanych na wolontariat osób w tym także osoby, które miały bardzo istotne funkcje, trudne do szybkiego zastąpienia. Udało nam się już uzupełnić ekipę, ale statystyka pokazuje, że nie musi być to koniec problemów, a skala tego co będzie za tydzień, jest ciężka do przewidzenia.

Niepewność prawa i brak vacatio legis
Zakładając najbardziej pozytywne scenariusze i nasze zlekceważenie trzech faktów wskazanych powyżej, istnieje jeszcze jedno olbrzymie zagrożenie dla organizacji Łemkowyny w najbliższy weekend. Chodzi o tryb zmian w obowiązującym prawie, brak ich konsultowania z zainteresowanymi grupami społecznymi oraz dość dużą losowość i brak logiki wprowadzanych zaostrzeń. Ostatnie rozporządzenia Rady Ministrów dot. obostrzeń publikowane były zaledwie kilka godzin przed ich wejściem w życie. Biorąc pod uwagę fakt na tendencję wzrostową w liczbie pozytywnych testów, można przyjąć za wysoce prawdopodobne kolejne obostrzenia obowiązujące od najbliższej soboty. Nikt nie wie, czy tym razem nie będą one dotyczyły imprez sportowych. Brak okresu vacatio legis rodzi niebezpieczeństwo, iż każdy z Was będzie już na miejscu, odbierzecie pakiety, my będziemy grzali już herbatę i zupę na punktach, a nagle okaże się, że musimy się rozejść i pojechać do domu. To chyba najgorsze, co mogłoby się stać, a niestety biorąc pod uwagę ostatnie dni, jest to dość prawdopodobny scenariusz.


Wiemy, że tęsknicie za bieganiem, za Beskidem Niskim, za wspaniałymi ludźmi, których tu spotykacie. Póki co jednak to wszystko musi zaczekać z formą dużej imprezy, jaką jesteśmy. Być może czasem trzeba sobie coś odpuścić i być może to jest najlepsze, co można wtedy zrobić. I jest nam, tak zwyczajnie po ludzku, przykro.

Zrobiliśmy naprawdę wszystko, byśmy mogli się spotkać w Beskidzie Niskim, ale tym razem, to zbyt ryzykowne. Dla naszej ekipy, mentalnie, organizacyjnie, a także i finansowo gorsza od obecnego scenariusza byłaby tylko jedna rzecz - odwołanie imprezy w piątek tuż przed. A jak sami widzicie, jest to także prawdopodobne, jeśli nie zadziałamy teraz.


Według wielu Beskid Niski jest najpiękniejszy w październiku. Dajcie się zaprosić tutaj w maju, gdy soczysta zieleń świeżej trawy i kwitnące owocowe sady dają tak dużo energii. Zatem zapraszamy ponownie 14-16 maja 2021!

Szczegóły techniczne dot. przeniesienia wpisowego, zwrotów itp. opublikujemy w ciągu kilku najbliższych dni.

P.S. Ze względu na powyższe, póki co wstrzymujemy się z otwarciem zapisów na zimową edycję Łemkowyny. Zarezerwowaliśmy w naszym kalendarzu termin 20-21 lutego. Gdy tylko sytuacja się ustabilizuje będziemy informować o terminie otwarcia zapisów.

Prezes Fundacji Ultra - Gabriela Gajdzińska
Dyrektor Biegu - Krzysztof Gajdziński
Dyrektor operacyjny - Piotr Chachaj
Koordynator zabezpieczenia medycznego - Rafał Jakubowicz

O tym, że większość Beskidu Niskiego leży w Podkarpackie pewnie każdy z Was już wie. Ale co jeszcze kryje w sobie ten kawałek Polski? Zobaczcie sami!
https://www.youtube.com/watch?v=rDuMXztaXYY&t
Jedno jest pewne - na pewno znajdziecie tu wspaniałą przestrzeń do aktywnego spędzania czasu oraz ludzi otwartych na takie imprezy jak nasza.
Dziękujemy naszemu Parterowi - Podkarpackie.

Za kilkanaście dni VII edycja ŁUT, dlatego lecimy do Was z kilkoma istotnymi informacjami.

1) Udostępniamy harmonogram zawodów. Zwróćcie uwagę na godziny startów. Udało się także umożliwić odbiór pakietów w Krośnie, dla Łemko Trail w sobotę, przed startem.
2) Trasy ŁUT 150, ŁUT 70, Łemko Maraton 48 oraz Łemko Trail 30 zostały podzielone na dwie grupy startowe. Godziny startów zostały przydzielone zgodnie z Waszym indeksem ITRA i nie podlegają zmianie. Do strefy startowej zgłaszacie się zatem o wyznaczonej godzinie, która znajduje się obok Waszego nazwiska na liście.
https://b4sportonline.pl/LemkowynaUltraTrail/
3) Zakończyliśmy sprzedaż biletów na transporty dodatkowe. Tym, którzy się zagapili nie możemy obiecać, że w autokarze, na daną godzinę, znajdą się wolne miejsca. Jeśli miejsca będą, to oczywiście będziecie mogli kupić bilet przed odjazdem autokaru.
UWAGA! Biletów nie wydajemy w formie fizycznej, wszyscy, którzy je zakupili znajdą się na listach, na podstawie których będziemy wpuszczać do autokarów.
4) Przed startem będziecie mogli nadać depozyt. Depozyty będą do odbioru na mecie (Komańcza lub dla ŁUT 100 – Iwonicz-Zdrój). Trasa ŁUT 150 dodatkowo może nadać przepak na Chyrową. Pamiętajcie jednak, aby depozyty i przepaki nie były zbyt duże.
5) Aby uniknąć kumulacji dużej ilości zawodników w biurze zawodów, w tym roku, wyposażenie obowiązkowe sprawdzane będzie na trasie.
6) Na stronie znajdziecie poprawione profile tras i mapy. Podrzucamy również mapę google z wszystkim aktualnymi punktami.
https://drive.google.com/open?id=1QNV00LYcq6sC_3hrjkZwMK11ONH4Gi6-&usp=sharing
7) W sklepiku możecie zakupić trackcoursy – dla tras ŁUT 150, ŁUT 100 oraz ŁUT 70.

Drodzy biegacze,

Pewne jest to, że będzie to inna edycja, niż do tej pory.
Staramy się jednak robić wszystko, aby jak najmniej dać Wam to odczuć.
Wielu z Was, przez różne zawirowania, chorobowe, kwarantannowe i inne, nie zdążyło się zapisać, przegapiło opłatę itd. Od kilku dni piszecie i dzwonicie do nas w tej sprawie.
Pomyśleliśmy, policzyliśmy, sprawdziliśmy możliwości i:
Dziś, o godz. 19:00, otworzymy ponownie zapisy na następujące trasy:
- ŁUT 150
- ŁUT 100
- ŁUT 70
- Łemko Trail
(Łemko Maraton jest full!)

Zapisy będą otwarte do 06.10.2020, do godz. 23:59
Oczywiście włączymy również sprzedaż biletów na transport, od dzisiaj, od godz. 19:00, do jutra, do godz. 23:59.
Dajcie znać wszystkim, którzy chcieli się zapisać, a im się nie udało.
Rejestracja będzie możliwa pod tym linkiem, od godz. 19:00:
https://b4sportonline.pl/LemkowynaUltraTrail/

Wiemy, że zawzięcie trenujecie i planujecie wyjazd w Beskid Niski, więc mamy kilka informacji, które Wam te planowanie ułatwią.
1) Zaktualizowaliśmy harmonogram całych zawodów, w tym godziny pracy biur zawodów oraz dekoracje (najpewniej będą dostępne tylko dla nagradzanych zawodników, pozostałe osoby wyłącznie online). Harmonogram znajdziecie w załączonej grafice lub pod linkiem: https://bit.ly/3myn6gO
2) Dziś w nocy zaktualizowaliśmy godziny odjazdów autobusów na starty oraz z mety. Możecie już więc dostosować zakup do nowych godzin startów. Bilety dostępne tutaj: https://sklep.ultralemkowyna.pl/pl/c/Bilety/46
Bilety na starty tras 70, 48 i 30 mają zawsze dwie godziny odjazdów - nie musicie wybierać konkretnej, przypiszemy Wam godzinę w zależności od grupy startowej, do której zostaniecie przydzieleni.
Osoby, które kupiły bilety przed aktualizacją godzin autobusów, w najbliższych dniach otrzymają od nas maile z informacją nt. aktualizacji godziny ich kursu.
3) Osoby, które już są zapisane przypiszemy do konkretnych grup startowych już w tym tygodniu. Podziału dokonujemy na podstawie ITRA Performance Index. Szybsi pobiegną najpierw w drugiej grupie wolniejsi.

Trenujecie? 
Jeśli tak, to dobrze, bo my bierzemy się do roboty! 
Jeszcze nie wszystko jest dopięte na ostatni guzik, bo w tych czasach sytuacja zmienia się zbyt szybko, żeby wszystko było dopięte, ale wygląda na to, że ogarniemy to tak, byście w weekend 23-25 października mogli przebiec swoje wyczekiwane dystanse w Beskidzie Niskim.
Nie jest jednak tak kolorowo, więc kilka rzeczy musieliśmy zmienić. Poza covidowymi standardami, jak dodatkowe wymogi sanitarne (maseczki, dezynfekcja, zakaz przebywania publiczności na starcie, mecie oraz w punktach odżywczych), musieliśmy zmienić harmonogram tak, byście nie gromadzili się w zbyt duże grupy. 
Poszczególne trasy, których przebieg zasadniczo nie zmienia się względem lat poprzednich, startują więc wg poniższego harmonogramu:
- ŁUT 150 - start w dwóch grupach w noc z piątku na sobotę (23/24.10) o godz. 1:00 i 2:00
- ŁUT 100 - start w dwóch grupach w noc UWAGA z soboty na niedzielę (24/25.10) o godz. 1:00 i 2:00
- ŁUT 70 - start w dwóch grupach w UWAGA niedzielę (25.10) o godz. 7:00 i 7:30
- ŁM 48 - start w dwóch grupach w sobotę (24.10) o godz. 9:00 i 9:30
- ŁT 30 - start w dwóch grupach w sobotę (24.10) o godz. 7:00 i 7:30
Zdajemy sobie sprawę, że trasy ŁUT 70 i ŁUT 100 zmiany harmonogramu dotknęły bardzo mocno - na tyle, że przesunął się dzień startu. Przykro nam, że być może niektórym pokrzyżuje to plany, ale było to najmniejsze zło, jakie mogliśmy wyrządzić organizując tegoroczną edycję zgodnie z obowiązującymi nas wymogami.
Osobom, które już opłaciły start na tych dystansach zapewniamy możliwość zwrotu 100% wpisowego, przepisania pakietu na przyszły rok lub przepisania się bezkosztowo na inną trasę w tym roku. Mamy nadzieję, że większości z Was uda się jednak wystartować.
W związku z zawirowaniami przedłużamy też do 30 września termin na zgłoszenia, zmianę trasy itp.
W najbliższych dniach roześlemy też instrukcję dot. biletów na nasze autobusy. Dostosujemy harmonogram autobusów do nowych godzin i nie będzie problemu z podmianką.
Szczegóły dot. dokładnych lokalizacji, godzin otwarcia oraz zasad panujących w biurze zawodów opublikujemy wkrótce.
P.S. Są wolne miejsca na wszystkie trasy, więc jeśli ktoś się do tej pory wahał, to można się śmiało zapisywać.

Już za kilka dni spotkamy się w magicznym Iwoniczu-Zdroju na drugiej edycji Łemkowyny Winter Trail. 
Poniżej przesyłamy Wam szczegółowy informator zawodów
A w nim m.in. co smakowitego będzie na Was czekało na mecie:
POBIERZ INFORMATOR

Zarówno jesienią, jak i zimą niezawodnie drogę oświetla nam nasz Partner, firma Petzl AMC Petzl Polska

Nie tylko będziecie mogli zasiąść na mecie w słynnych petzlowych leżakach, ale i powalczyć o niezawodne i ultrakompaktowe latarki PETZL SWIFT RL oraz PETZL BINDI. 

A zatem ogień do mety! 

Petzl AMC Petzl Polska – dziękujemy, że niezawodnie jesteście z nami!

A tymczasem - odliczamy dni! Lada moment spotkamy się w pięknym Iwoniczu-Zdroju! 


Strona 1 z 5
© 2020 - Łemkowyna Ultra-Trail®.
Wszelkie prawa zastrzeżone!
Realizacja: Nabucco